Un barbat, in varsta de 56 de ani, si-a impuscat fiica vitrega, l-a omorat pe sotul ei, i-a ucis pe cei doi copii ai acestora de 5 si 8 ani, apoi si-a pus capat zilelor, in timp ce se afla intr-un restaurant din California.
America este in stare de soc, dupa ce un barbat de 56 de ani, si-a ucis fiica vitrega si familia acesteia, in mod inexplicabil, sub privirele inmarmurite ale celor care luau cina intr-un restaurant din California. Nimeni nu poate intelege de ce barbatul si-a omorat familia, apoi s-a sinucis, dar anchetatorii au reusit sa afle ca ucigasul a avut un trecut foarte violent.