Oficialii campioanei Spaniei, Real Madrid, au ajuns la un acord cu nemtii de la SV Hamburg, in urma caruia internationalul olandez Rafael Van der Vaart va ajunge pe Santiago Bernabeu, pentru 10 milioane de euro. Mijlocasul batav va semna cu madrilenii un contract valabil pe cinci sezoane si va fi prezentat oficial la inceputul saptamanii viitoare. Fostul jucator al lui Ajax Amsterdam evolueaza la Hamburg din 2005 si are contract cu formatia germana pana in 2010. De serviciile lui Van der Vaart s-au mai interesat Tottenham, Valencia, Chelsea, dar si rivala lui Real, Atletico Madrid, care a oferit 15 milioane de euro pentru a-l achizitiona. (M.C.)