Unul dintre fiii lui Hugh Hefner, condamnat pentru violenta domestica
Marston Hefner, fiul magnatului american Hugh Hefner – patronul revistei Playboy – cu cea de-a doua lui sotie, Kimberly Conrad, nu a negat in fata judecatorului acuzatia de violenta domestica.
Agresiunea s-a produs in resedinta din Pasadena a cuplului, pe 12 februarie, iar Marston Hefner a fost acuzat de vatamare corporala. Iubita lui a acuzat cateva rani minore si a cerut, in ziua urmatoare, emiterea unui ordin de restrictie pe numele iubitului ei.
Claire Sinclair l-a acuzat pe Marston Hefner si de acte de vandalism, dupa ce acesta i-a distrus laptopul in timpului aceluiasi incident, dar acuzatia a fost respinsa.
Marston Hefner a fost somat prin decizie judecatoreasca sa urmeze timp de 52 de saptamani un curs de stapanire a acceselor de furie, iar justitia americana i-a ordonat sa nu se apropie de Claire Sinclair cel putin trei ani.
Claire Sinclair, in varsta de 20 de ani, a fost desemnata playmate-ul anului 2011.
Hugh Hefner a fost casatorit de doua ori – cu Mildred Williams, in perioada 1949 – 1959, si cu Kimberley Conrad, intre 1989 si 2010 – si are patru copii: Christie Hefner (nascuta in 1952), David Hefner (nascut in 1955), Marston Hefner (nascut in 1990) si Cooper Hefner (nascut in 1991).