INCERCARE. Romanul spera sa ajunga in Romania si cazul lui sa fie rejudecat Romanul Roberto Ciaprazi de 41 de ani este condamnat la inchisoare pe viata, fiind detinut la Sing-Sing, de 17 ani. Ciaprazi cere de 10 ani transferul intr-o inchisoare din Romania, in speranta rejudecarii cazului si a pedepsei. Roberto este acuzat de complicitate la rapirea unui minor si talharie. El si Vasilica Parteni, inarmati cu un pistol, au dat buzna in locuinta unei familii instarite si au rapit un copil de 14 ani, pentru 200.000 de dolari rascumparare. Sub pretextul gravitatii faptei, autoritatile americane ii refuza acestuia cererea de transfer reglementata prin Conventia de la Strasbourg, ale carei semnatare sunt si Romania si SUA. Orice detinut inchis intr-o tara semnatara a Conventiei poate sa ceara executarea pedepsei in tara natala. Pentru decizia ciudata luata de autoritati, Roberto Ciaprazi a devenit, cel putin la Sing-Sing, un fel de simbol al luptei cu sistemul. (S.P.)