Jack, un pompier lipsit de prejudecati, s-a gandit sa vina in ajutorul pensionarilor defavorizati din Tara Galilor intr-un mod care a atras furia superiorilor sai. Barbatul, al carui nume complet nu a fost dat publicitatii, a lasat jena deoparte si a pozat nud langa masina de interventii pentru un calendar sexy, care urma sa fie pus in vanzare in scop caritabil. Fotografiile in care Jack apare cu barbatia acoperita doar de un jet de apa de la un furtun au starnit, insa, critici vehemente din partea superiorilor sai, care, fara sa ia in calcul ideea generoasa din spatele manifestarii erotice, au interzis angajatilor sa promoveze calendarul. Sefii lui Jack au explicat ca nuditatea nu face parte dintre valorile pretuite de pompieri. Cei care intentioneaza sa urmeze exemplul lui Jack si sa pozeze nud au fost amenintati cu concedierea. (A.C.)