Travestit la inmormantarea prietenului

Transformare. Barry si-a pus haine femeiesti foarte colorate Promisiune respectata. Doi scotieni, buni prieteni, plecati sa lupte pe frontul din Afganistan si-au facut o promisiune cel putin ciudata: daca unul dintre ei avea sa moara, celalalt se obliga sa vina la funeralii travestit in femeie. Barry Delaney s-a vazut nevoit sa respecte pactul, dupa ce camaradul sau, Kevin Elliott, in varsta de 24 de ani, a fost ucis in urma unui atac, in provincia Helmand. Cu ochii in lacrimi, el a venit la inmormantarea prietenului imbracat in vestimentatie de femeie: intr-o rochita galben fosforescent, cu ciorapi roz si pantofi negri. Desi tinuta nu era nici pe departe una potrivita unei inmormantari, nimeni n-a indraznit sa faca vreun comentariu rautacios, stiind despre pactul dintre cei doi amici. (D.A.)