Imagini dramatice in Kenya, unde o leoaica s-a aruncat intr-o rapa pentru a-si salva puiul, care cazuse acolo in timp ce se juca. Femela a fost cat pe ce sa ramana si ea in groapa, pamantul de pe margini surpandu-se in timp ce ea incerca sa iasa la suprafata, cu puiul in gura.
O clipa de neatentie era sa-l coste viata pe un pui de leu dintr-o rezervatie din Kenya. In timp ce se juca langa o rapa, puiul a ajuns prea aproape de margine, iar pamantul s-a surpat cu el, animalutul rostogolindu-se cativa metri. Totul s-a petrecut sub ochii mamei lui si ai altor leoaice, care au sarit repede pe marginea gropii, in speranta ca-l vor putea trage inapoi. Desi celelalte leoaice au renuntat sa mai incerce sa ajunga la pui, mama nu s-a dat batuta si a coborat dupa el. Odata ce a ajuns la puiul ei, felina l-a luat in gura si a inceput sa urce, insa pamantul se surpa sub ghearele ei puternice. In cele din urma, mama a reusit sa ajunga sus, unde a fost intampinata de celelalte feline. Intoarsa pe pamant sigur, leoaica si-a pus puiul jos si a inceput sa-l linga. Gestul femelei i-a salvat viata puiului ei, care, daca era lasat acolo, ar fi murit de foame sau in ghearele altor pradatori din parcul national kenyan.