O sa razi cu lacrimi cand o sa vezi ce apare pe afisele din Capitala!

Saraca limba romana! Sa o vorbesti si sa o scrii corect pare o adevarata corvoada. Si asta se vede la tot pasul.
Este de ajuns sa iesi la o plimbare prin Bucuresti si sa arunci pe afisele impanzite peste tot, la tot pasul. reclamele sunt scrise cu litere de o schiopa, viu colorate ca sa atraga imediat atentia, insa nimeni nu s-a mai preocupat ca mesajul transmis sa fie unul corect.
Afisele sunt pline de greseli gramaticale. Si nu este vorba despre vreo subtilitate a limbii, ci de notiuni care se predau in clasele primare.

Iata cateva exemple:

In zona Berzei, un afisat imes iti atrage imediat atentia. „Casa de vanzare. Propietar!”. Din pacate, cel care a scris afisul nu stie care este forma corecta a substantivului proprietar.

La Galeriile Orizont, in buricul Capitalei, un chios de ziare este tapetat cu afise in care se face reclama la pizza: „Doua gemene la pret de una”. Din pacate, oricat de apetisant ar arata fetele de pe afis si oricat de buna ar fi pizza, tot iti sare in ochi expresia „doua gemene”. Gemenele sunt intotdeauna doua, deci nu se foloseste in niciu caz intr-o astfel de asociere.

In zona Crangasi, pe un bloc troneaza o reclama la un cabinet stomatologic. „Rabdarea, blandetea, sunt metodele noastre de tratament” sta scris cu litere de o schioapa. Din pacate, fraza este plina de greseli gramaticale. Subiectul este multiplu, dar cu toate acestea s-a pus virgula in loc de si, iar o alta virgula apare intre subiect si predicat. Corect ar fi fost: „Rabdarea si blandetea sunt metodele noastre de tratament”.

(D.A.)