Chirurgul MIRCEA BEURAN, totul despre simptomele tăcute ale CANCERULUI
ALTCEVA cu Adrian Artene
Acasă » Știri » Știri interne » Cei care i-au gravat epitaful au facut nu una, nici doua, ci 5 greseli pe mormantul Aurei Ion! Fratele ei a elucidat misterul!

Cei care i-au gravat epitaful au facut nu una, nici doua, ci 5 greseli pe mormantul Aurei Ion! Fratele ei a elucidat misterul!

De: Cancan 27/04/2014 | 01:50
Cei care i-au gravat epitaful au facut nu una, nici doua, ci 5 greseli pe mormantul Aurei Ion! Fratele ei a elucidat misterul!
Monumentul funerar al Aurei Ion a fost ridicat in urma cu cateva zile

Pe unul din citatele de pe monumentul funerar din granit negru, ridicat de familia Aurei Ion in cimitirul Ghencea Militar s-au strecurat si cateva greseli.

Familia Aurei Ion i-a ridicat un superb monument funerar in cimitirul Ghencea Militar. Chiar in ziua de Paste, pe 20 aprilie, familia Aurei a fost la capataiul tinerei care si-a dat ultima suflare in avionul groazei.

In urma cu cateva zile s-au implinit patru luni de la tragedia aviatica din Muntii Apuseni
In urma cu cateva zile s-au implinit patru luni de la tragedia aviatica din Muntii Apuseni

Din graba, pe mesajele de pe monument s-au strecurat si cateva greseli. “Spune intotdeauna ce simti si fa ceea ce gandesti. Daca as stii ca asta ar fi ultima oara cand te voi vedea dormind, te-as imbratisa foarte strans si l-as ruga pe Dumnezeu sa fiu pazitorul sufletului tau. Daca as stii ca asta ar fi ultima oara cand te voi vedea iesind pe usa, ti-as da o imbratisare, un sarut si te-as chema inapoi sa-ti mai dau mai multe. Daca as stii ca acestea ar fi ultimele minute in care te-as vedea, as spune “te iubesc” si nu mi-as asuma, in mod prostesc, gandul ca deja stii”, scrie pe monument. Citatul este atribuit lui Gabriel Marquez, insa nu-i apartine lui, ci altui scriitor.

Si celalalt citat contine o greseala. “Orice ai face va fi nesemnificativ dar, este foarte impotant sa il faci” – virgula nu are ce cauta acolo. 

Fratele Aurei va corecta greselile

Greselile de ortografie au scapat, fara voia familiei, pe placa funerara, iar Alex a plecat de indata sa le corecteze. El ne-a spus, cu durere in suflet, ce s-a intamplat, iar citatul a fost luat de pe internet, care pe multe site-uri apare in forma in care este scris pe placa funerara.

Alex Ion ne-a spus ce planuri avea Aura dupa ce termina facultatea de medicina
Alex Ion ne-a spus ce planuri avea Aura dupa ce termina facultatea de medicina

“Astazi voiam si eu sa ma duc sa vad care e treaba cu citatul acesta. Forma corecta este cu un singur “i” la “sti”, singurul “sti” care este cu doi de “ii” este cel cu care se termina. In rest sunt trei de “sti”, pe care ma duc eu acuma sa ii corectez. O sa dau cu un smirghel si cu vopsea, oricum ma duc sa mai fac cate ceva pe acolo. Este gresit din punct de vedere gramatical. Si noi tot asa l-am gasit, dar apoi ne-am dat seama. Acum nu mai avem ce sa mai facem, dar daca citatul nu este al lui Gabriel Garcia Marquez stergem numele sau luam alta placa”, ne-a spus Alex. De altfel, si sora sa Mariana ne-a spus inca de cateva zile ca la monumentul funerar mai urmeaza sa se faca cateva retusuri, iar aceste corecturi erau printre ele.

Mariana ne-a povestit ca ideea citatelor a venit de la toti fratii
Mariana ne-a povestit ca ideea citatelor a venit de la toti fratii

“Acum cateva zile a fost finalizat, inca nu este gata, mai sunt cateva retusuri de facut. Este un amalgam, am participat cu totii, ma refer la noi, fratii. Citatele o reprezinta foarte mult. (…) Sincer nu inteleg care este problema, ce e tam-tamul asta, sa o lasam sa se odihneasca in liniste. Acestea sunt detalii si se vor corecta”, ne-a spus, cu durere in suflet, Mariana Ciuca.

Pe placa funerara se afla un citat din opera regretatului scriitor Gabriel García Márquez
Pe placa funerara se afla un citat din opera regretatului scriitor Gabriel García Márquez

Poezia “Scrisoare de ramas bun” nu ar fi a lui Marquez

Si in presa internationala au aparut mai multe controverse legata de citatul atribuit lui Garcia Marquez. Spre exemplu, site-ul indiatimes.com precizeaza ca adevaratul autor al acestei poezii este de fapt un mexican, pe numele sau Johnny Welch, care l-a compus in 1996.

CITESTE SI 
 

Induiosator! Ce a aparut la mormantul Aurei Ion la trei luni de la tragicul accident din Apuseni!

Durere fara margini langa crucea Aurei Ion! In loc de La multi ani!, parintii si prietenii ei au venit astazi la cimitir!

Cea mai grea amintire a fratelui Aurei Ion! Ce gest a facut la ultima ei aniversare, fara sa stie ca va muri curand!

Aura Ion si Adrian Iovan si-au dat ultima suflare pe 20 ianuarie in tragedia aviatica din Muntii Apuseni
Aura Ion si Adrian Iovan si-au dat ultima suflare pe 20 ianuarie in tragedia aviatica din Muntii Apuseni


Aura Ion si Adrian Iovan au murit in Muntii Apuseni

Aura Ion si Adrian Iovan si-au dat ultima suflare in tragedia aviatica din Muntii Apuseni. Cei doi, impreuna cu alte cinci persoane au plecat intr-o misiune umanitara, dar din nefericire avionul in care se aflau s-a prabusit. Pana ce autoritatile au ajuns la epava aeronavei, lucru care a durat sase ore, pilotul, Adrian Iovan, si tanara studenta, Aura Ion, murisera. (Alex Saulea)

 

 

Urmărește Cancan.ro pe Google News
Parteneri
Cum a ajuns să arate Anna Kournikova acum, la 22 de ani după ce era votată „cea mai sexy femeie din lume”
Cum a ajuns să arate Anna Kournikova acum, la 22 de ani după ce era...
FOTO. Jaqueline Cristian, imagini fabuloase în costum de baie
FOTO. Jaqueline Cristian, imagini fabuloase în costum de baie
Avem TESTAMENTUL lui Silviu Prigoană! Surpriză MAXIMĂ pentru Adriana Bahmuțeanu
Avem TESTAMENTUL lui Silviu Prigoană! Surpriză MAXIMĂ pentru Adriana Bahmuțeanu
Honorius Prigoană, copia fidelă a tatălui său. Cum o descria pe Adriana Bahmuțeanu: „Nu era necesar să avem o relație strânsă”
Honorius Prigoană, copia fidelă a tatălui său. Cum o descria pe Adriana Bahmuțeanu: „Nu era...
Adriana Bahmuțeanu, dispusă să se mute în casa lui Silviu Prigoană pentru a fi alături de copiii ei! Declarația neașteptată făcută de jurnalistă după ce și-a îmbrățișat din nou băieții: „Era firesc să îmi propună asta”
Adriana Bahmuțeanu, dispusă să se mute în casa lui Silviu Prigoană pentru a fi alături...
Șoc în timpul unei execuții, în SUA. Ce a făcut un bărbat chiar înainte de a muri
Șoc în timpul unei execuții, în SUA. Ce a făcut un bărbat chiar înainte de...
Dmitri Medvedev, în culmea satisfacției, după atacul rusesc cu noua rachetă balistică: „Asta ați vrut? Ei, bine, ați obținut!”
Dmitri Medvedev, în culmea satisfacției, după atacul rusesc cu noua rachetă balistică: „Asta ați vrut?...
Cu ce viteză a zburat racheta Oreşnik, lansată de Rusia asupra orașului Dnipro. Spionajul militar ucrainean oferă noi date
Cu ce viteză a zburat racheta Oreşnik, lansată de Rusia asupra orașului Dnipro. Spionajul militar...
Amendă pentru depășirea vitezei legale cu până la 10 km/h?
Amendă pentru depășirea vitezei legale cu până la 10 km/h?
Viorel Lis, prima apariție după ce Oana Lis a anunțat că este internat în spital! Ipostaza inedită în care s-au afișat cei doi
Viorel Lis, prima apariție după ce Oana Lis a anunțat că este internat în spital!...
„Un prunc” Igor Cuciuc, primele declarații despre cel de-al doilea copil, după moartea tragică a fiicei lui. Artistul este pregătit să devină tată din nou
„Un prunc” Igor Cuciuc, primele declarații despre cel de-al doilea copil, după moartea tragică a...
Adriana Bahmuțeanu, despre relația cu fostul soț din ultima perioadă. Ce i-au spus copiii ei și la ce să renunțe. „Silviu a murit având cu mine o relație de dușmănie.”
Adriana Bahmuțeanu, despre relația cu fostul soț din ultima perioadă. Ce i-au spus copiii ei...
S-a aflat unde au fost duși copiii Adrianei Bahmuțeanu, după ce au fost scoși din casa lui Silviu Prigoană de Protecția Copilului! Detalii explozive: „Eu mă aflam la ușa lui când a venit poliția. Are toate șansele să îi recupereze” | EXCLUSIV
S-a aflat unde au fost duși copiii Adrianei Bahmuțeanu, după ce au fost scoși din...
Impact uriaş pentru România după ce va adera şi terestru la Schengen
Impact uriaş pentru România după ce va adera şi terestru la Schengen
BANCUL ZILEI. BULĂ: – Nevasta mea s-a îmbrăcat în polițistă și mi-a spus..
BANCUL ZILEI. BULĂ: – Nevasta mea s-a îmbrăcat în polițistă și mi-a spus..
OPPO a prezentat noul telefon Find X8 Pro în România
OPPO a prezentat noul telefon Find X8 Pro în România
Structură ENIGMATICĂ găsită în jurul unei stele din afara galaxiei noastre
Structură ENIGMATICĂ găsită în jurul unei stele din afara galaxiei noastre
Wow! Lidia Buble a fost înșelată de iubit! A povestit totul în detaliu, iar amanta nu-i era deloc străină
Wow! Lidia Buble a fost înșelată de iubit! A povestit totul în detaliu, iar amanta...
Ce trebuie să faci cu tulpinile trandafirilor iarna ca să ai cea mai frumoasă grădină în primăvară. Va fi o explozie de flori și toți vecinii te vor invidia. Secretele florarilor olandezi
Ce trebuie să faci cu tulpinile trandafirilor iarna ca să ai cea mai frumoasă grădină...
Ce să pui, de fapt, în carnea pentru perișoare ca să iasă pufoase și gustoase. Este un secret al bucătarilor din Turcia, stăpâni peste rețetă. O să apelezi mereu la acest truc
Ce să pui, de fapt, în carnea pentru perișoare ca să iasă pufoase și gustoase....
Obligatoriu pentru românii care nu stau la adresa din buletin. Regula se aplică pentru toți
Obligatoriu pentru românii care nu stau la adresa din buletin. Regula se aplică pentru toți
Acuzații DURE la adresa lui Honorius Prigoană. Un om foarte rece, închis și deloc prietenos. Caracterul lui ar lăsa de dorit. Ce s-a aflat acum despre el
Acuzații DURE la adresa lui Honorius Prigoană. Un om foarte rece, închis și deloc prietenos....
România este campioană mondială la Counter-Strike 2. Care e „formula” câștigătoare?
România este campioană mondială la Counter-Strike 2. Care e „formula” câștigătoare?
Un investitor american vrea să cumpere Nord Stream 2, care trebuia să livreze gaz din Rusia în Germania
Un investitor american vrea să cumpere Nord Stream 2, care trebuia să livreze gaz din...
Schimbare pentru permisul auto. Va fi ZERO. Guvernul României dă lege nouă
Schimbare pentru permisul auto. Va fi ZERO. Guvernul României dă lege nouă
Locul din România în care Creatorul a împărțit muritorilor o bucățică de cer. E binecuvântat
Locul din România în care Creatorul a împărțit muritorilor o bucățică de cer. E binecuvântat
Ce PENSIE va primi un român, de la 1 ianuarie 2025, dacă s-a pensionat fără să muncească o zi în viața lui
Ce PENSIE va primi un român, de la 1 ianuarie 2025, dacă s-a pensionat fără...
Până la Valentina am avut tot ce mi-a plăcut ochiului! Decizia radicală a lui Cristi Borcea, care i-a schimbat complet ultima căsnicie!
Până la Valentina am avut tot ce mi-a plăcut ochiului! Decizia radicală a lui Cristi...
Horoscop weekend 23 - 24 noiembrie 2024. Ce zodii sunt binecuvântate de Univers în aceste două zile
Horoscop weekend 23 - 24 noiembrie 2024. Ce zodii sunt binecuvântate de Univers în aceste...
A îngropat Dana Roba securea războiului cu părinții lui Daniel Balaciu? Cum a decurs întâlnirea lor:
A îngropat Dana Roba securea războiului cu părinții lui Daniel Balaciu? Cum a decurs întâlnirea...
Orașul surpriză din România care a trecut printr-o schimbare la față. E printre cele mai bogate din țară, construiește pe bandă rulantă și atrage fonduri cu o forță de nedescris. E la zi cu tot ce e nou și frumos. Până și transportul public este exclusiv electric
Orașul surpriză din România care a trecut printr-o schimbare la față. E printre cele mai...
Alina Bădic anunță ce se întâmplă cu zodiile pe final de an. Este important să faci asta pentru a avea noroc și bunăstare
Alina Bădic anunță ce se întâmplă cu zodiile pe final de an. Este important să...
Carmen Harra, previziuni cutremurătoare pentru români: „Ce va face statul? Nimic! Nu vă va returna banii”
Carmen Harra, previziuni cutremurătoare pentru români: „Ce va face statul? Nimic! Nu vă va returna...
×