Ciprian Panait a parasit Giulestiul, unde ocupa functia de director sportiv, pentru FC Vaslui, unde in acte figureaza ca antrenor secund.
Ciprian Panait a revenit la inceputul acestui sezon la Rapid si a fost numit de Copos in functia de director sportiv. Patronul giulestenilor i-a promis ca va investi masiv in centrul de copii si juniori al clubului si ca sarcina de a descoperi talente va cadea pe umerii sai. Copos nu s-a tinut insa de cuvant, iar Panait a decis sa paraseasca Grantul. A acceptat o oferta de la FC Vaslui, unde va fi translatorul si secundul lui Augosto Inacio, actualul tehnician al gruparii moldovene. Bineinteles au contat si banii, Porumboiu oferindu-i lui Panait o remuneratie superioara celei din Giulesti. Fostul director sportiv al Rapidului nu este strain de functia de translator, acesta ajutandu-l in acelasi mod pe Jose Peseiro, in perioada in care portughezul a activat in Grant. „Nu ma asteptam sa ma sune domnul Porumboiu, dar evident am acceptat imediat sa vin la Vaslui”, a spus Ciprian Panait.