Doi barbati si doua femei au murit intoxicati cu monoxid de carbon intr-un apartament inchiriat de langa Milano. Cei patru tineri au fost gasiti de fratele unuia dintre ei. Tinerii formau doua cupluri si erau fericiti ca in urma cu doua saptamani reusisera sa se mute dintr-o tabara nomada si inchiriasera acest apartament.
Elvis S. si Catalin N., doi veri in varsta de 23 si 25 de ani, se mutasera impreuna cu prietenele lor intr-un apartament inchiriat de teama sa nu fie evacuati din tabara de nomazi Triboniano (Milano), unde locuisera pana de curand.
Cadavrele celor patru au fost descoperite de fratele lui Elvis, care venise la locuinta inchiriata pentru ca nu mai avea nicio veste de la fratele sau de cateva zile.
Trei cadavre au fost gasite in dormitor, moartea survenind probabil in timpul somnului. Corpul uneia dintre femei a fost gasit intr-o alta camera, in fata televizorului.