Relaxata. Calatorii aflati in gara King Cross din Londra au avut parte de o surpriza de proportii cand au dat nas in nas cu suverana lor, regina Elisabeta a II-a a Marii Britanii. Ca un om absolut obisnuit, imbracata simplu, cu trenci si o basmaluta pe cap, dar si cu un buchet de flori in mana, regina si-a cumparat bilet, a stat cuminte pe peron pana la sosirea trenului, dupa care s-a urcat intr-un vagon de clasa intai. Suverana britanica s-a indreptat spre Norfolk, unde va petrece sarbatorile de iarna.