Doua persoane, dintre care o fetita de numai 10 ani, au decedat in urma unui accident care a avut loc pe DN1, in localitatea Ciolpani. Din cauza vitezei excesive, soferul unei masini de teren a pierdut controlul volanului, a intrat pe contrasens si a lovit un autoturism care circula regulamentar. In cea de-a doua masina implicata in accident se aflau trei persoane, o familie cu o fata de 10 ani care, in ciuda eforturilor medicilor de pe ambulanta, nu a mai putut fi salvata. Si soferul jeep-ului si-a pierdut viata, in timp ce parintii copilei sunt internati in spital cu rani grave.