COMBINATIE. Adela pregateste lichidul care va asezona cuburile de gheata PERMISIE. Teodora o lasa pe Adela sa atinga fetele unde vrea ea. Nu si pe baieti ATRACTIE. Zambetul Teodorei a frant multe inimi prin cluburile din Arad Petrecareata. Adela Micu stie sa se distreze chiar si in absenta mijlocasului dinamovist. O are pe sora acestuia langa ea Ionut Margaritescu Gabriel Torje simte din plin in aceasta perioada ce inseamna „viata de caine”. Fotbalistul trage tare in cantonamentul de la Speyer, pentru a-l convinge pe Mircea Rednic ca merita un loc de titular in sezonul viitor, iar la telefon aude cat de bine se distreaza prietena lui, Adela Micu, prin cluburile din Arad. „Focoasa” bruneta se bucura de multa atentie din partea barbatilor, chiar daca refuza toate invitatiile la dans. Asta si pentru ca este atent supravegheata de Teodora, sora fotbalistului, care raporteaza in fiecare seara in Germania ceea ce se petrece la Arad. Fetele au, insa, si micul lor secret, pe care si-au promis ca nu il vor divulga niciodata dinamovistului. Sticlele de whisky nu lipsesc in nicio seara de la masa la care stau cele doua fete din viata lui Torje. Daca Adela prefera sa fie mai retrasa si sa-si savureze linistita bautura, Teodora este sufletul petrecerii de fiecare data. Danseaza cu toata lumea, rade, glumeste, dar la sfarsit pleaca acasa tot alaturi de prietenele ei, in ciuda numerosilor „petitori”. Nefericit. Gabriel Torje nu poate fi alaturi de prietena sa in escapadele nocturne ale acesteia Mandrie. Teodora Torje demonstreaza ca este mult mai bine dezvoltata decat fratele ei