Una dintre cele mai cunoscute inregistrari virale de pe YouTube, cea in care prezentatorul unei emisiuni belgiene rade in hohote de invitatii sai, in timp ce acestia isi povestesc nefericirea, ascunde o istorie incredibila.
Erik Hartman, prezentatorul emisiunii „Boemerang”, rade cu lacrimi de vocea invitatului sau, Valair, o victima a unui caz de malpraxis. In timpul unei operatii de amigdale, corzile vocale ale lui Valair fusesera deteriorate, iar vocea babatului a devenit foarte pitigaiata. Incercand sa duca emisiunea la un sfarsit, Erik roaga un membru din public sa ia cuvantul. Din nefericire pentru Hartman, barbatul din public trecuse prin aceeasi patanie, iar acum avea vocea foarte groasa. In ciuda faptului ca invitatii s-au simtit profund raniti, moderatorul a incheiat emisiunea in hohote isterice. Filmuletul din 2006 care a facut milioane de vizualizari a fost completat cu un documentar scurt, in care Hartman povesteste intreaga patanie si sustine ca editia care i-a distrus cariera in televiziune a fost o conspiratie.
Imaginile care au revoltat milioane de oameni sunt insa false. „Moderatorul” facea parte dintr-un grup de comedianti numit „In glorie”, iar intreaga inregistrare era o satira la adresa tuturor emisiunilor de acest gen, a programelor care au in centrul atentiei oamenii obisnuiti. Clipul este adesea confundat cu unul adevarat, dupa ce a fost difuzat in presa ca o intamplare reala.