Cumpenele și izbânda ILENEI ȘIPOTEANU: "Am vrut să renunț la tot. Am iertat…"
ALTCEVA cu Adrian Artene
Acasă » Showbiz » Showbiz intern » Florin Serban: „Daca as fi judecator, l-as ierta pe Papan!”

Florin Serban: „Daca as fi judecator, l-as ierta pe Papan!”

De: Cancan 18/04/2010 | 00:00
Florin Serban: Daca as fi judecator, l-as ierta pe Papan!

Regizorul filmului "Eu cand vreau sa fluier, fluier" scrie povestea vietii actorului-detinut Papan, pentru gandul.info, incercand sa explice comportamentul acestuia si motivul pentru care a ajuns din nou dupa gratii.

„Papan s-a nascut intr-o familie de rromi surdo-muti, cu 20 de ani in urma. A crescut in Bucuresti, undeva in spatele Bulevardului Decebal, dincolo de blocuri, pe strazile pe care nu treci dupa ce se lasa intunericul, in curtile in care gardurile sunt smulse iarna si puse pe foc. A crescut si a trait intr-o lume in care e normal sa NU mergi la scoala, sa NU mergi la slujba in fiecare dimineata, sa intorci capul si sa pleci ochii cand vezi uniforma, caci stii ca ai facut „ceva”. Toate lucrurile astea au facut parte din NORMALITATE si din FIRESCUL lumii lui pana la 17 ani”, scrie Florin Serban.

„Justitia e facuta de oameni, iar dreptatea impartita de oameni. Daca eu as fi judecator si mi-ar cadea sa il judec pe Papan si daca l-as cunoaste o patrime din cat il cunosc eu acum, l-as ierta. Dar nu sunt judecator. Si as vrea sa merg sa promit judecatorului ca in viata vietilor lui nu o sa mai faca”, mai scrie regizorul care l-a descoperit pe Papan.

Apoi isi aminteste cum l-a descoperit in penitenciarul in care Papan era inchis de doi ani: „Doi ani in celula si in dormitoare cu baieti condamnati pentru talharie, omor, viol. Apoi, catre sfarsit vine cineva care face un curs de actorie si Chilibar se ridica si intreaba „Poate sa joace si un tigan in film?” „Da”. Chilibar insista: „Dar daca nu stie… stiti dumneavoastra…”. Un altul il intrerupe: „Zi ba ca esti prost, ma… E analfabet de-ala, domnu’. E Urs'”. Rad toti. „Da, poate si daca e tigan si daca nu stie carte.” La sfarsitul cursului i se spune „Sa stai cuminte, sa nu faci prostii. Vreau sa te iau in film, dar daca intri la regim inchis nu se poate. Intelegi?” „Inteleg.” S-a uitat la mine fix si ii tremura buza: „Da’ de ce ma luati pe mine, domnu’?” „Fiindca esti talentat, ti-a dat Dumnezeu talent.” Rade… „Mie domnu’, va bateti joc de mine?”. Peste 4 luni filma la Topalu unul din cele importante roluri din film. Si lucra cum nu i-a fost nimanui dat sa vada. Se scutura parca de tot si intra in pielea personajului de parca asta ar fi fost cel mai natural din lume. O explicatie scurta, cateva cuvinte si intrebari, ezitarea: „Nu pot eu domnu’ sa fac asta, e prea greu” „Hai Papan…”si gata. „Motor!”. „Bravo Papan”.

Florin Serban isi aminteste ca Papan nu avea nici macar buletin si nici nu a avut cum sa mearga la scoala, fiind preocupat cu lupta pentru supravietuire. Dupa ce a devenit cunoscut datorita rolului din filmul „Eu cand vreau sa fluier, fluier”, actorul-detinut a obtinut multe promisiuni si din cand in cand ajutoare. Ce-i drept a reusit sa capete o identitate. Acum are buletin.

Urmărește Cancan.ro pe Google News
Parteneri
Actrița Maria Dinulescu, transformată total! A părăsit România în pandemie și s-a apucat de afaceri peste hotare. Abia dacă o mai reucunoști
Actrița Maria Dinulescu, transformată total! A părăsit România în pandemie și s-a apucat de afaceri...
FOTO. Ce veste despre manechinul de 44 de ani care și-a părăsit soțul milionar pentru antrenorul personal
FOTO. Ce veste despre manechinul de 44 de ani care și-a părăsit soțul milionar pentru...
TOP 5 – 'Spărgătoarele de căsnicii' din showbiz-ul românesc
TOP 5 – 'Spărgătoarele de căsnicii' din showbiz-ul românesc
Cardurile românilor vor fi alimentate cu 450 de lei în noiembrie. Până când ar trebui să intre banii
Cardurile românilor vor fi alimentate cu 450 de lei în noiembrie. Până când ar trebui...
Primele imagini din penthouse-ul în care urmează să se mute Culiță Sterp cu Daniela Iliescu
Primele imagini din penthouse-ul în care urmează să se mute Culiță Sterp cu Daniela Iliescu
O profesoară de liceu riscă 15 ani după gratii după ce s-a aflat că avea o relație cu un elev. Cum a fost descoperită povestea
O profesoară de liceu riscă 15 ani după gratii după ce s-a aflat că avea...
„Nostradamus” al sondajelor politice, istoricul Allan Lichtman își menține predicția cu privire la câștigătorul alegerilor din SUA
„Nostradamus” al sondajelor politice, istoricul Allan Lichtman își menține predicția cu privire la câștigătorul alegerilor...
RAPORT: Europenilor ar trebui să li se spună să-și facă provizii, în caz de război cu Rusia sau alte amenințări
RAPORT: Europenilor ar trebui să li se spună să-și facă provizii, în caz de război...
Noul Volvo XC90 are prețuri oficiale în România. SUV-ul suedez bate competiția germană!
Noul Volvo XC90 are prețuri oficiale în România. SUV-ul suedez bate competiția germană!
Ce diferență de vârstă este între Oana Lis și Viorel Lis. Cum arăta Oana Lis la începutul relației cu fostul primar al Bucureștiului FOTO
Ce diferență de vârstă este între Oana Lis și Viorel Lis. Cum arăta Oana Lis...
Românii Gabi, Dana și fiica lor Alex au fost găsiți morți într-un garaj din Valencia. Tăvălugul apei i-a luat prin surprindere
Românii Gabi, Dana și fiica lor Alex au fost găsiți morți într-un garaj din Valencia....
Ileana Sterp este hotărâtă să nu se mai implice în subiecte care nu o privesc personal!
Ileana Sterp este hotărâtă să nu se mai implice în subiecte care nu o privesc...
Cum au apărut Culiță Sterp și Daniela Iliescu la nunta lui Iancu și a Denisei Coțolan, după ce au lipsit de la cununia civilă! Gestul logodnicei artistului a atras imediat atenția tuturor
Cum au apărut Culiță Sterp și Daniela Iliescu la nunta lui Iancu și a Denisei...
BNR pune în circulaţie o coală specială formată din 4 bancnote de 10 lei
BNR pune în circulaţie o coală specială formată din 4 bancnote de 10 lei
BANCUL ZILEI. Medicul către Bubulina: – Fiica ta are o nevroză. I-aş recomanda multă distracţie!
BANCUL ZILEI. Medicul către Bubulina: – Fiica ta are o nevroză. I-aş recomanda multă distracţie!
Google Maps aduce cea mai importantă actualizare de până acum pentru șoferi
Google Maps aduce cea mai importantă actualizare de până acum pentru șoferi
MESAJUL primit de Pământ de la peste 24 de miliarde de kilometri depărtare!
MESAJUL primit de Pământ de la peste 24 de miliarde de kilometri depărtare!
Aurelian Temișan, lovitură dură pentru Antena 1. A semnat și cu un post concurent, după 12 ani de Te Cunosc de Undeva
Aurelian Temișan, lovitură dură pentru Antena 1. A semnat și cu un post concurent, după...
Orașul unde oamenii se bat pentru locuințe cât un dulap. Chiria ajunge la 700 de dolari pe lună
Orașul unde oamenii se bat pentru locuințe cât un dulap. Chiria ajunge la 700 de...
Cine este bărbatul deghizat în măicuță care umblă din oraș în oraș pentru a cerși și a înșela oamenii. A fost reținut de polițiști și e vedetă pe TikTok
Cine este bărbatul deghizat în măicuță care umblă din oraș în oraș pentru a cerși...
Austria și Ungaria cutremură Europa. Se pregătește reformarea Uniunii Europene
Austria și Ungaria cutremură Europa. Se pregătește reformarea Uniunii Europene
Dragoș Bucur și colegii de la Visuri la cheie, șocați când au vizitat una dintre casele construite acum 6 ani. INCREDIBIL ce au găsit. ''Șocul a venit când am intrat''
Dragoș Bucur și colegii de la Visuri la cheie, șocați când au vizitat una dintre...
Jocuri gratuite în noiembrie 2024
Jocuri gratuite în noiembrie 2024
Un doctor britanic dezvăluie un test simplu cu zece întrebări care poate arăta dacă ai autism
Un doctor britanic dezvăluie un test simplu cu zece întrebări care poate arăta dacă ai...
Amendă sau 6 luni de închisoare pentru bicicliști. Intră în vigoare de azi, 1 noiembrie. Unde se aplică
Amendă sau 6 luni de închisoare pentru bicicliști. Intră în vigoare de azi, 1 noiembrie....
Rețeta vedetă a toamnei. Conține condimente secrete și provine dintr-o țară vecină 
Rețeta vedetă a toamnei. Conține condimente secrete și provine dintr-o țară vecină 
A MURIT subit. Doliu in lumea interlopă din România! EXCLUSIV!
A MURIT subit. Doliu in lumea interlopă din România! EXCLUSIV!
A primit o maşină de lux de la Ion Ţiriac şi viaţa i s-a schimbat radical: A venit o doamnă plângând! Nu ştiam ce se întâmplă
A primit o maşină de lux de la Ion Ţiriac şi viaţa i s-a schimbat...
Ce studii are Ștefăniță Ciucă, singurul fiu al lui Nicolae Ciucă. În ce domeniu lucrează
Ce studii are Ștefăniță Ciucă, singurul fiu al lui Nicolae Ciucă. În ce domeniu lucrează
Anghel Damian îi dă lecții de franceză fiului său! Cum l-a surprins Theo Rose alături de micuțul Sasha
Anghel Damian îi dă lecții de franceză fiului său! Cum l-a surprins Theo Rose alături...
Temperatura la care trebuie să gătești carnea. Riști să iei E.coli dacă nu respecți această regulă
Temperatura la care trebuie să gătești carnea. Riști să iei E.coli dacă nu respecți această...
Dramă pentru o familie de români din Valencia. Părinții și fiica lor, găsiți morți în garaj. Nu au mai apucat să fugă din calea apelor
Dramă pentru o familie de români din Valencia. Părinții și fiica lor, găsiți morți în...
Se va îndeplini un an de la decesul Ronei Hartner. Sora regretatei artiste are grijă să îi îndeplinească ultima dorință: „Nu pot oferi mai multe amănunte”
Se va îndeplini un an de la decesul Ronei Hartner. Sora regretatei artiste are grijă...
×