VOLUNTARI. Concurentii se inscriu de bunavoie la competitia care are loc de doua ori pe an RELAXATI. Unii detinuti joaca poker chiar in arena de concurs, la doi pasi de taurii furiosi Convertire. Detinutii dintr-o inchisoare americana accepta sa fie luati in coarne de tauri, in speranta ca li se vor ierta pacatele Alina Creanga De doua ori pe an, inchisoarea americana „Angola”, din Louisiana, e gazda unei inedite competitii sportive care combina traditionalul rodeo cu jocul de poker. In fata a mii de spectatori entuziasti care chiuie si isi arunca in aer palariile, detinutii, cei mai multi dintre ei care asteapta pedeapsa capitala, incearca sa demonstreze ca se pot concentra la asi, dame si valeti in timp ce mai multi tauri furiosi se reped asupra lor.
In mod normal, desfasurarea unui astfel de eveniment ar starni furia organizatiilor pentru drepturile omului, ingrijorate ca persoane private de libertate sunt tarate in fata animalelor impotriva vointei lor. Acesta, insa, nu este si cazul competitiei din Louisiana. Puscariasii se inscriu de bunavoie in concurs, manati de gandul ca ar putea castiga premiul de 600 de dolari pus in joc de organizatori, dar si ca ar putea dobandi, astfel, iertarea lui Dumnezeu. „Detinutilor nostri nu le pasa daca le vor alege cu picioarele rupte sau cu rani urate. Nu ii forteaza nimeni sa participe. Toti sunt voluntari si nu ar schimba rolurile cu privitorii de pe margine pentru nimic in lume. Daca se ranesc, Dumnezeu va avea grija de ei. Credinta se afla la baza tuturor actiunilor lor pentru ca aici, la „Angola”, incercam sa ii reabilitam moral pe cei care au gresit”, explica paznicul Burl Cain aceasta ciudata combinatie de religie si rodeo. „Cei mai multi dintre detinuti vor muri aici din pricina pedepselor de zeci de ani pe care le-au primit pentru faptele lor. Stiu ca nu le pot salva vietile, dar macar pot incerca sa le salvez sufletele”, adauga Cain, care pazeste 3.500 de condamnati pe viata si 38 de condamnati la moarte.