Gemeni torturati de rivalii mafioti

Politia din orasul scotian Glasgow cauta sa puna capat unui razboi intre clanuri mafiote, dupa ce doi tineri apartinand unui clan au fost torturati de membrii unei bande rivale. Victimele sunt gemenii James si Bryan Hanlon. Primul atacat a fost James, caruia membrii clanului mafiot rival i-au gaurit craniul cu o bormasina. La scurt timp dupa patania lui James, fratele sau geaman, Bryan, a cazut pe mana acelorasi mafioti plini de cruzime. Acestia l-au lasat fara testicule si penis, dupa ce l-au torturat, timp de mai multe ore, cu cutite, topoare si alte arme albe. Din nefericire, Bryan a ajuns in stare grava la spital, fiind in coma. Autoritatile locale au retinut un suspect in acest caz. Politistii se asteapta la o replica violenta a bandei din care fac parte gemenii atacati.