Pedro si Buddy, doi pinguini africani masculi care traiau in acelasi tarc la Gradina Zoologica din Toronto, vor fi despartiti si fortati sa stea cu niste femele. Motivul: ingrijitorii de la Zoo ii banuiesc ca sunt... “gay”.
Mult timp, angajatii institutiei au crezut ca Pedro si Buddy au o relatie platonica – asa, ca intre doi prieteni pinguini. Cand i-au observat mai atent si-au dat seama ca se comportau de parca ar vrea sa se imperecheze (intre ei): scoteau sunete specifice ritualului de imperechere al pinguinilor, dormeau impreuna si se protejau unul pe altul in timpul zilei de oricine sau orice se apropia de ei.
Cum aceasta specie de pinguini nu-si poate permite sa aiba doi masculi… inactivi, angajatii gradinii zoologice au decis sa recurga la masura – oarecum homofoba – de a pune capat cu orice pret acestei idile si a-i determina pe Pedro si Buddy sa faca niste mici Pedro si mici Buddy cu femelele cu care vor sta in tarc.